La trajectoire de Freddy Buache s'inscrit dés son adolescence dans le monde de la création et des arts; la poésie et surtout le théatre et le cinéma. En 1948 il participe à la création , puis à l'animation de la troupe de théatre des " Faux Nez " . Il s'engage simultanément dans le journalisme libre et conduit des entreprises personnelles comme l'édition d'un mensuel artistique et littéraire. Proche des initiateurs du Ciné-club de Lausanne, il développe de nombreux contacts avec les milieux du 7ème art parisien où quelques personnalités déjà prestigieuses le conseillent : Henri Langlois, Georges Franju, ainsi que des intellectuels dans la mouvance du surréalisme ou proche de Sartre. En 1950 , il organise, en présence d'Eric Von Stroheim l'inauguration à Lausanne de la Cinémathéque Suisse dont il est l'un des dix membres fondateurs. Dés lors, son activité s'identifie à celle de l'institution. Plus de vingt livres dont il est l'auteur, ajouté à ceux des collections qu'il dirige témoigne de son intérét passionné pour le cinéma suisse et ses compatriotes cinéastes. Il entretient des relations privilégiées avec des personnalités du milieu cinématographique du monde entier et parfois de profondes amitiés comme ce fut le cas avec Michel Simon, Joseph Losey et Luis Bunel.